Railroad Tycoon 3 ( and 2) achieved a sort of good level of challenge I think. It also seperated personal funds from company funds and had challenges like growing one's personal networth to a certain figure, which involved playing the market. Its business simulation aspects seems well fleshed out.