I thought the whole thing was blown out of proportion and was almost certainly a weather balloon mistake, but I forgot about that WWII anecdote, and you are absolutely right. The odds of it actually being related to military just went up a lot in my calculations.