All languages suck, they're all Blub. Get over it. It seems kind of silly to be a language snob if the team and opportunity are right.

Who knows, you might be able to embed scripting in their product. Maybe automate a test suite with dynamic bindings to their libraries. Or maybe be the voice of reason when someone on the team discovers design patterns or IoC and gets delusions of grandeur.