I agree with this line of thinking. Especially the focus on effect. If your persona is made with the pure intent of anonymity and you make an ordinary persona whose abilities aren't exaggerated and could easily be swapped with your own persona without much impact on the people you converse with, then I don't think any harm is being done and you're merely keeping your anonymity while still presenting your authentic abilities and personality to some online community.