one side has untouchable radars and AWACS.
At what altitude? Earth isn't flat, so even at 20km and superb electronics you don't see what happens near the ground.
Though probably someone already published their routes, but I too lazy to check, honestly. Still my point stands - As can be downed (and everyone would clap, especially in the US) while Es "NO YOU DONT THATS ARTICLE 5"
Over distances of 600km the vertical offset due to earth's curvature is about 20km. If it flies at it's operational ceiling of 14km, it can offset most of that but wouldn't have direct line of sight on planes at extreme range flying below 6km. If it has over the horizon capability though, which honestly seems highly likely for a recently updated system, then it should be able to compensate for the remaining shadow with some loss of resolution. Which I'm guessing is why it's estimated range is considered 600km. I'm sure the military analysts making those estimates know about these effects.
Anyway, southern Ukraine can be directly radar imaged from over Crimea so it's really not an issue.
The Ukrainian air force with mostly su-24's and su-27's should not exist or even be able to operate against Russia's supposed air defense capabilities(s-400, s-300, Tor, manpads) but war is almost always a battle of information and the stealth and network capabilities the F-35 has puts it a league of its own. One which only the f-22 could transcend but the raw number of F-35's being pumped out negates that advantage to a degree