In cricket, we used to have a type of bowler called the left arm chinaman. There haven't been too many chinamen bowlers over the years, so I couldn't recall when I'd last seen the term. Not surprisingly, I find now that it has been renamed to left arm unorthodox spin.