The number of cycles a battery can sustain strongly depends on its state of charge and depth of discharge. A cars battery can cycle between 30 and 70% charge for 20000 cycles or 0.8 cents/kWh according to your calculation.