Does Hypothesis require a cloud account that syncs your annotations? If so, these products are a non-starter for any corporate environment, which is unfortunate.

Obsidian gets this right. Most software these days doesn't which is a shame.