I use wine to run the MSVC compiler in a Linux container, making it easier to manage in comparison to the windows containers, which require a Windows/Hyper-V capable host.

Bonus, the wine+msvc combination is still smaller than using a windows container.

Works fine, also for MSI file generation with Wix:

https://github.com/madduci/docker-msvc-cpp