He explained that he made a point to complain, especially at smaller establishments, because he had worked in failing restaurants with delusional management/owners before. 90%+ of people are just going to be quiet if there's something bad about how their food comes out, they just won't come back and then that restaurant will go out of business, because leadership will not understand the scale and/or root cause of the problems.
So keep leaving notes, you are doing the restaurant a favor, especially a smaller place that maybe doesn't have the funds to do a bunch of market research to get honest feedback. If they choose not to act on it, you can move on with your life with a clean conscience that you did what you could to save a small business.
It's likely much more effective explaining in a review why you're not returning.
But I realized that it was not encouraging for management to have complaint emails. And I hardly had a reply back (I assume most businesses just don't care)
Nowadays I'm once again just the silent customer who doesn't come back.
However, I can hapilly reply to polls, reviews, or send thank you emails to businesses that I liked, to encourage them.
I get a lot of _you welcome_ replies. And a small company even indicating that they would include my review in their staff training, to show what points customers liked.
So instead of being negative, I found it was more constructive to have a positive perspective on services that were worth it, to make them more stable.
I've left notes on my bill explaining to "management" why I'm not returning to a particular restaurant. I don't like doing it, but I think someone needs to call them out.