> so I can't build truly incredible feats of engineering like 3d rendering engines or voice recognition systems.

I wouldn't worry too much about that, there's plenty of great existing libraries you can learn to get the same results as if you had built it yourself anyway.