I'm not Japanese, but in objectively thinking about what's best for Japan, "immigration" is not on the list. In fact it's on the list of things to never ever do. I don't mean it as in "do not accept foreigners". I mean do not adopt the policy of mass immigration to offset the shrinking population.
Don't get me wrong the standard of living in this country is very good, we have a great public health system, our education system is good and crime rate is generally low but it comes at a cost.
Cities like Sydney and Melbourne regularly rank highly as some of the most expensive places in the world to live. It is really not affordable to have children, especially at a young age. As a result most of my friends, work colleagues etc. have waited until their 30's to start a family.
Immigration has not done a lot to bring down the cost of things. Personally I think if they want people to have more children they need to make life in general more affordable.