Usually people in the US are pretty good about distinguishing between sinister wasps and friendly honeybees

In Japan they have the same casual name, though, which I find almost as disturbing as the occasional thumb-sized giant wasps in Tokyo