Wait, did he recently state he prefers to be called by his Anglicized name rather than his Chinese name? Where are you getting the "private" context from? He goes by, and has gone by, quite a few different names. I'm not sure why you called out the previous poster for using that particular one. Perhaps there's something I'm missing?