Designers seem to have no problem ballooning the size of their pages with high-resolution photos and videos through. Perhaps it's because getting high-resolution photos and videos is a lot easier than designing and creating icons in multiple resolutions.
The hieroglyphic-style icons remain sharp and distinct at most resolutions and densities. You also need to keep in mind the icon sets you mentioned (Material etc) are meant to be used by third parties. They're sort of indistinct and non-offensive because they're supposed to work with a site's branding. The icons are not supposed to be a site's branding. Windows' icons were part of the Windows product branding.