The only way to get Docker to work on MacOS and Windows is to spin up a linux VM, install Docker in that VM, and pipe through all the calls to it. You can always do this manually using your VM of choice. There are a bunch of tools which make this more seamless, Docker Desktop being one of them. Alternatives are Podman, Colima, Rancher Desktop, all of them with their own pros and cons.