Honestly? Probably not much in terms of getting new traffic, but people seem to like being able to click 'like' or '+1'

If nothing else, I guess they are a vague and inconsistent metric about how popular a piece of content is.