We do have ML models running in the background to detect abuse and the accounts are flagged to management to reach out to those customers. I don't want to go through all the cat-and-mouse strategies we may have to avoid people gaming them.
If someone has taken pictures for a company and given their model release for that image and its made its way to an adult site, then the individual should not initiate a DMCA. This is something we make our customers aware of before they DMCA content. Also, we know from first hand experience that site operators are quick to deny a DMCA if they do own rights for it. We've talked to them about this very situation.
Depending on the circumstances, who the copyright holder is is immaterial.
Also, IANAL! Not legal advice!
Try to run a marketing campaign for any brand without getting model release forms for everyone depicted and you’ll see exact how legal responds.
How do you programmatically discern between non-consensual adult images being shared against the subject's wishes versus images where they are somewhere public, don't own the copyright to the photo, but the law does not require the copyright holder remove or take down the image?
Cool idea, might need to pivot, regardless an interesting space to be in in these times.