You are asking ChatGPT to interface with a calculator. This is sort of what Wolfram proposes too: interface ChatGPT with a math language. It could work for simple problems. But extracting a mathematical description from a piece of text can require logic too, I suppose, which is where the difficulties start.