So you make this as understood as possible and the lawyer can fill in the gaps and clarify.

It's not like a "jailhouse lawyer" will do any better. Though it might cost something you didn't expect, such as a new witness against you or a shower pal.