That's not how the proxy works. The proxy automatically refreshes its cache extremely aggressively and independently of user interactions. The actual traffic volume generated by users running go get is a minute fraction of the total traffic.