Rent the Backyard built great-looking ADUs. It seemed like a great product, and got a lot of attention after YC. From the article it looks like the issues of running and capitalizing a factory was what killed them.

Does anyone know where their factory was?