Gnome Wayland, unless I made a mistake somewhere. It’s so random it’s difficult to determine more than “the desktop stutters sometimes especially when opening the overview.” I was having issues with my 5700g iGPU with 2x4K monitors as well - that required a kernel patch to fix.

Kind of disappointed an Intel NUC from 2015 handled the displays better.