Where I am, we don't pay anything for balance enquiry/withdrawals from own-bank ATMs and also from ATMs within their network (subject to some conditions like max no. of transactions etc). We also don't pay for transfer across own-bank accounts AND local interbank (unless it is a very big amount in which case it can go through other means which depending on their nature may or may not incur fees).