The American GIs after the war loved to mangle Japanese:

Japanese person "Ohio gazimus!"

GI: "Well, Kentucky gazimus to you, too!"

or:

GI: "No toucha my mustache!"

Things went the other way, too. My dad would collect Japanese flyers aimed at GIs with horribly mangled English.