The treaty doesn't prevent Mars settlement. It just prevents claiming of territory. Antarctic treaty is actually significantly stricter than the outer space treaty in many ways.