This is why AV's are low on the list of security. Prevention is far better than detection.
I can't speak to Symantec, but I've worked for companies that provide endpoint protection and watched a live demo of novel "malware" getting caught escalating privileges.
I "attack simulated" as many ways as I could, disabling defender. If anything on our environment so much as changes a registry key, service or adds an exclusion we get alerts for it, no need for cloud delivered protection/atp to take its time analyzing behavior.
OPs writeup is great but it has nothing to do with behavioral analysis.
It doesn't even matter what bypass you found. I spent so much time defeating defender at one point, as soon as my payload breaks opsec on a cloud delivered box (e.g.:run "whoami") in about a day defender starts catching it.
I can almost guarantee this bypass can only last as long as attackers use it stealthily. Enough automatic detections will get human eyes on it.
Once you get your hands on a TrustedInstaller session, you are pretty much in god mode.