I'll contribute another anecdotal data point; I've never known anyone even to consider that point of view. It's more that Donald Duck comic books just didn't catch on here the way they did in other countries. But people do recognize Huey, Dewey, and Louie.