Using a specific definition of a word to tell people they’re wrong about their own identity usually doesn’t go over very well.

“British” almost always means “identifies with the UK”.