Wood burning furnaces are a challenge because homeowners insurance providers don’t want to insure dwellings that use them (but will if certain conditions are met, such as it not being the primary hearing source, professionally installed, etc).
I'm always amazed at the ability of our questionable 1990s wood stove to happily heat the entire house. It's a great backup heat source on days when it gets proper cold out, which is thankfully rare here.
Depends on the fireplace. Direct-vent gas fireplaces take outside air for combustion and then exhaust it, with no inside air being used in the process. There are also direct-vent wood stoves that can do the same.
Wood stoves can get about 85% combustion efficiency, but that's not heat-delivered efficiency (often 10-20% lower):
* https://www.epa.gov/burnwise/energy-efficiency-and-your-wood...
The advantage of wood is you can burn it without any outside source of anything.
In this scenario, high efficiency heat pump with a backup gas fireplace. Those typically don't require any electricity to run as they can ignite off AA battery or a push button. My PC battery backups barely last 30 minutes on a wifi router because of conversion loss. Furnace fans also account for up to 1/3 of energy usage of a unit. Cogneration would add $5-10k to a home build versus a 50 gallon propane tank with a single emergency gas fireplace unit.