They don't need to sell their bonds in US Dollars. Just buying less is enough to play havoc with the American economy, given the gargantuan trade deficit it runs every year.