That's the purpose of the shady wording in the first place.

Or does anybody really think things get formulated those ways "by chance" or "by incompetence"?

Never blame on stupidity what you can be blamed on malice, in case of institutions…