Because what is the point of the whole system? We have one system for two different types of goods. One type is limited in supply because it's physical in nature. The other type isn't really limited in supply because it's digital. Why then should the same kind of money be used to pay for them? How about having two parallel money systems, one of physical goods and one for digital goods. How about for digital goods we eliminate copyright and replace it with a system where we grant every person 864.00 digital dollars (DD) each day, and track what eve check person spends their time watching, then distribute the DDs accordingly. So if I spend 2 hours watching a Disney movie, they get DD 72.00 and they further redistribute those DDs to everyone who played a part in its creation.
Then, the government sets up a system where it will buy DDs for $s, so people will still want to make digital goods, but it becomes a distinct system. This lets us ease into a post-scarcity world - because we absolutely already are there for digital goods - but without having to solve some of the issues that UBI faces.