In particular the US could declare a blockade and drop a handful of naval mines near Chinese ports. At that point almost all neutral merchant ships would have to avoid those ports because it's virtually impossible to obtain insurance in conflict zones, especially because insurers can't risk violating US financial sanctions.