The interoperability boat has sailed. macOS has had an open Keychain for decades and Google eventually dropped support for it. I don't see them suddenly going back, sharing efforts and allowing cross compatibility.

What we need is just passwords to come front and center anywhere they are: We need a Password.app that I can open and access all I need. Keychain Access was exactly that but its UI is stuck in 2000.