As someone who has never explored nim but was was just about to follow the link, you have effectively convinced me to not bother. I can imagine the arguments for case insensitivity (not agree with them but I could live with them for certain tradeoffs), I can't find a place in my brain where "underscore insensitivity" could have existed as a concept before reading those words.