Investment supports a class driven, divide building system.
Homes support humans.
One of the two above clearly, imho, has “right of way.”
Why shouldn't I simply arrogate to myself the right to direct all of society's resources to my own comfort? The Veil of Ignorance is nonsensical. I can condition probabilities of outcomes on my current state and choose appropriate action.
Why would I discard any power I have? That just transfers the balance of power to power of another sort that others have.
Me, I like some freedom.
Which I like. Your desire for freedom is unlikely to be very deep. You'll give it up to impose rules on your neighbor, most likely.
Your argument is premised on the law not being for sale and thus the distribution of power being extremely unequal and therefore unjust, but (at least in real life) you're wrong.
Pretty standard sociopathic capitalist formula, to be honest.
Just because you want it to be that way doesn't mean it will be, and me and others like me will keep pushing to be left alone by people who get a hard on looking to exert power over us.
They do though, always have and always will. Society can't function unless they do. You keep the noise down, don't play with noxious materials, you can't put a shooting range in your yard facing their house, can't build a building too close to their property, can't operate a business with customers without certain permitting, have to maintain a certain level of cleanliness... I could come up with dozens of things you have to do for the sake of your neighbors.
If you live next to someone concerned about their investment, perhaps you should consider what mechanisms exist to prevent you from using your property in a way that would affect their investment.
This kind of argument can go on and on forever because there's no right answer. The homeowner can do what they want within the confines of the legal system on their property, and the investor can do what they want within the confines of the legal system to protect their investment.