I hear your emotional argument. That situation sucks. I'm sorry you didn't get that support and I deal with lots of students in the same situation and it grieves me.
But I question the "zero sum" reasoning. Is the enemy of my enemy always a friend? Is my loss your gain and vice versa? If we punish some people is that the same as rewarding all the others? Does that mean we ought never reward anyone for anything ever? :)
That's what I meant about the "weird taboo". Because I am sure you wouldn't venture the argument that by giving some students higher grades for their performance I am effectively punishing some others for not studying. So, why does money suddenly change everything?
Net result is that person A (disadvantaged) pays $100 extra tuition and person B (advantaged) pays $100 less.
It also misses the reality that university funding is complex. Students fees are one of many income streams which include industry, donors, alumni, government, property investment and a whole lot more.
As someone who had to juggle a full-time job, in high school, and occasionally overslept and missed classes, I can't imagine the frustration I'd have felt at, despite good faith attempt to make my life work, being punished monetarily for not doing better.
One of the reasons I dropped out was that, despite my 3.7 GPA, my attendance record was a constant source of friction with the administration. It was exhausting having to jump through hoops, get lectured, and be treated like a poor performer all because, in my opinion, I didn't have a family that could support me while I focused solely on school.