I think the problem is that the name could be interpreted as a subsystem that runs on Android to provide a Windows API or services.

I had that issue with WSL; it sounds like it could be the name of an official WINE-like product from Microsoft. “For” is often used to specify the target.