Companies that use the data published by the FAA are required to not display information about planes that are part of the LADD program (which Elon's Jet is).

This data is not from the FAA, but from ADSBExchange, which crowdsources the data.