Far more complex sensors than cameras attached to some of the most complicated and least understood processing systems running a general intelligence with millions and millions of years of training.

Also, when you're in the car, you probably move your head more than you realize. Moving your head around and looking around also gives you better understandings of distance. Far more than a couple of cameras feeding a few megapixel images into a ML model.