To be fair, that's not entirely the fault of HN. It's hard to get excited about fusion research when I almost always feel mislead, because it is almost never explicitly stated that we are talking about Q-plasma here. I don't expect much from science journalism, but I feel that the fusion scientists have no problem silently playing along this misconception, which they are perfectly aware of.