Read the details, it's because proof of land grants wasn't exactly perfect. Lots of claims but sometimes no concrete proof. The article calls out instances of fraud.

I wouldn't say a few exceptions where challenges were faced mean the US didn't respect land grants. The paper itself says the vast majority has no issues.