If Photos iCloud sync is turned off[1], you can use Image Capture to download and delete photos from the phone to a Mac[2].

[1] I assume because then it's guaranteed the photos are stored on the phone, not just links to the iCloud versions.

[2] https://support.apple.com/en-gb/guide/image-capture/imgcp100...