Having an internal combustion engine adds a ridiculous amount to the manufacturing cost.
It's why Chevy quit manufacturing the Volt in spite of the fact that everybody I know who has one adores them. The Bolt is sooooo much cheaper to produce that's it's ridiculous.
The number of components on any ICE engine with a power level in the multi-10K watt range FAR exceeds the number of components on an all-electric drive train.
This is the fundamental problem: What's the point of producing a hybrid car that is more expensive to produce than both a standard ICE car and an all-eletric car?
It would be better for governments to subsidize the installation of chargers. This has the advantage that we could move to the all-electric cars (which are significantly cheaper to produce) and start removing gas stations (which are an environmental disaster because the tanks eventually leak).
You're adding a charger.
There's no reason that a plugin version of the Sienna should cost significantly more - https://www.toyota.com/sienna/features/mpg_other_price/5402/... but these are all non-plugin.
It’s annoying that they’re not more common - even the companies that have them like Toyota don’t have them across the line.