I think it's fair to be irritated that someone has misled others. I also think this article steps far beyond "irritation", and that a responsible article should take basic steps—like seeking a comment from the person in question, and trying to avoid fanning the flames of an already overheated discussion.