You should check out The Resident. The first several seasons are about the doctor invested in a device that is a fraud, a private equity group buying the hospital, it eventually failing.

Chicago MD has some of the aspects you mention, especially overloaded, drug abuse, blame, police interactions.

New Amsterdam attacks it by the main character trying to solve the problems and running into bureaucracy.