Ok, i folded the disk and after many hour of testing i have to say that your are right, it's not working anymore, however for the sake of correctness it was a Pentium4 era harddisk.

But yeah being swiss i know what you mean ;)