I'm quite tired for a proper response right now but I wanted to point out that this has nothing to do with UK-Argentina bilateral relations: Argentina's economy has a very complex history, specially during the past 20 years, and things that you give for granted like transferring money internationally with your bank or having a savings account are simply not an option.