> Regardless of how you make the election rules, if everybody is basing their vote on; 1) hating the other team more 2) thinking the other individual candidate is an all time bad candidate that must be stopped at any cost

Both of these are particularly incentivized in systems with FPTP and the duopoly it tends towards. So, electoral rules do matter here.